contador de entradas
aicartflyfishing - a i c a r t f l y f i s h i n g.
Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

Post(s) con #aicartflyfishing tag

Vídeos para el fin de semana - Weekend Videos - Tuna on the Dry Fly.

Publicado en por Adrian Aicart Tena

Awesome Video!!

Tuna on dry fly.

Great production by Riccardo Radice of tuna fly-fishing from boat and using surface patterns. Nice images, nice casts, powerful fights and of course beauty and big fish.

Hope you like it!

 

Tight lines!

___________________________________________

Espectacular Video!!

Tuna on dry fly.

Gran producción de Riccardo Radice sobre la pesca de Tunidos con caña de mosca y en superficie, espectaculares clavadas y peleas al límite!

Esperamos que les guste!

 

Líneas tensas!!

Crecer día tras día, lance tras lance.

Publicado en por Adrian Aicart Tena

Año tras año vamos aprendiendo cosas nuevas, nunca dejamos de aprender trucos que desconocíamos, técnicas nuevas, moscas, lugares en los que no habíamos pescado, etc

Todo esto nos proporciona ser mejores pescadores día tras día, y por lo cual los resultados deben salir por alguna parte, bien sea en forma de mejores capturas, mayor numero de ellas, y lo mas importante, disfrutar en el río.


No es que un pescador que no domine las técnicas de pesca a mosca no disfrute, pero obviamente cuando mas fácil te sea dominar tu equipo y más fácil te sea llevar a cabo las técnicas, más disfrutaras de tus jornadas de pesca.

____________________________________________________

This year for me has been one of the most important in my life in what refers to fishing.

Year after year we learn new things, never stop learning tricks we did not know, new techniques, flies, places where we had not fish, etc.

All this provides us better fishing every day, and therefore the results should be out somewhere, either in the form of better catches, as many of them, and most importantly, enjoy the river.

Not that a fisherman who does not dominate the techniques of fly fishing no enjoyment, but obviously easier when you master your team is and the easier it is to carry out the techniques, most enjoy your fishing trips.

Crecer día tras día, lance tras lance.

Personalmente me encuentro en un momento en el cual me gusta experimentar cosas nuevas, me interesan las innovaciones y trato de acoplar a mi modo de pescar todo aquello que me aporte cosas positiva e intento buscar soluciones para aquello que no resulte práctico.

Y noto que esto me ayuda a disfrutar más de la pesca si cabe, me fijo en detalles mínimos sin dejar de disfrutar con la pura esencia de la pesca con mosca, que es sin duda lo que nos cautiva a todos.

___________________________________________________________

I personally find a time when I like to experience new things, I'm interested in innovations and try to attach to my way of fishing that brings me everything positive things and try to find solutions for that which is not practical.

And I feel that it helps me to enjoy fishing over if anything, I look at every detail while still enjoying the pure essence of fly fishing, which is certainly what captivates us all.

Crecer día tras día, lance tras lance.

Día tras día, lance tras lance, error tras error...

Hay muchas cosas que nos pueden hacer crecer en la pesca, pero diría que la clave para avanzar en este complicado mundo son los errores.

Los errores solo se pueden subsanar a base de practicar y practicar, el ejercicio repetido de una técnica es el que nos hace mejorar hasta dominarla sin esfuerzo.

Por este motivo, las horas de pesca dentro del río serán las que nos hagan evolucionar.

____________________________________________________________

Day after day, cast after cast, mistake after mistake ...

There are many things that can make us grow in fishing, but I would say that the key to progress in this complicated world are errors.

Errors can only be overcome based practice, practice, repeated exercise is a technique that makes us better to master it without effort.

For this reason, the hours of fishing in the river will be to make us evolve.

Crecer día tras día, lance tras lance.

Los resultados llegaran solos.

Solo hace falta ser paciente y saber esperar.

________________________________________________________________

The results will come alone.


You just need to be patient and learn to wait.

MONTAJE NINFA DE TRICÓPTERO. LIEBRE CDC FAISÁN

Publicado en por Adrian Aicart Tena

Esta ninfa, se trata de una pupa de tricóptero.

Este tipo de ninfas nos puede ser muy efectivo en los primeros meses de la temporada, en donde baja una gran cantidad de agua por nuestros ríos, y necesitamos profundizar rápido para conseguir una deriva larga y correcta.

Podemos montarlas en varios tamaños, en anzuelos del #10 / #12 y bola de 3'3 mm. / 4 mm. para pescar como ninfa de peso, o también en tamaños de anzuelo más pequeños #14 / #16 y bola de 2'8 mm. / 3 mm. para zonas donde la corriente no es tan pronunciada.

______________________________________

This nymph, is a caddisfly pupa. This type of nymphs can be very effective to us in the first months of the season, where low a lot of water for our rivers, and we need to deepen fast, to make a long and correct drift.

We can tye it in some diferent sizes, in hook #10 / #12 and tungsten ball of 3'3 or 4 mm. to fishing like a heavy fly, and in a smaller size hook, like #14 or #16 with a 2'8 or 3 mm tungsten ball for less current zones.

MONTAJE NINFA DE TRICÓPTERO. LIEBRE CDC FAISÁN
MONTAJE NINFA DE TRICÓPTERO. LIEBRE CDC FAISÁN

DESCRIPCIÓN DE MATERIALES:

-Anzuelo: DOHIKU 644, #12.

-Bola: Tungsteno Cobre/Plata #3'3

-Hilo de Montaje: Uni Thread, Gris #8/0

-Lastrado: Hilo de plomo, Medio.

-Cuerpo: Dubbing de liebre.

-Brinca: Hilo metálico, Ultra Wire Copper, Fino.

-Saco alar: 15-20 Fibras de Cola de Faisán.

-Alas: CDC Devaux, Gris claro.

-Tórax: Dubbing de liebre.

-Antenas: 2 Fibras de Cola de Faisán.

- Collar: Dubbing de liebre.

-Collar: Dubbing de liebre.

______________________________________________________________________

Si estas interesado en esta o en alguna de las otras moscas que aparecen en el blog, puedes ponerte en contacto mediante:

FACEBOOK ---> Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishng

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com

___________________________________________________________________

If you are interested in this or either of the other flies that appear on the blog, you can contact with:

FACEBOOK --->Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishng

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com

Reencuentro. - Meet again.

Publicado en por Adrian Aicart Tena

Reencuentro. - Meet again.

Esperemos volver a encontrarnos esta temporada de nuevo, en tu misma corriente, en tu postura, detrás de esa piedra blanca en la que te resguardas y desde la que vigilas tu territorio como hace ya tiempo, al igual que en nuestros últimos encuentros, pero que solo en una ocasión hemos tenido el placer de saludarnos de cerca.


Gracias por hacerme soñar día tras día con aquella picada, aquella gran boca blanca abriéndose y tragando la ninfa de oreja de liebre, un rápido y potente giro de cabeza que me izo entrar en éxtasis hasta que unos minutos mas tarde pude tenerte en mis manos y tener el privilegio de poder dejarte volver libre a tu piedra después de haber contemplado tu belleza.


Momentos llenos de magia, y momentos que sólo se pueden repetir gracias al Captura y Suelta.

________________________________________________

We hope to meet this season again, in your stream, in your position, behind the white stone on which you resguardas and from which vigils your territory as long ago, as in our last meetings, but only once we have had the pleasure to greet closely.


Thanks for making me dream every day with that bite, that great white mouth opening and swallowing the hare's ear nymph, a fast and powerful head spin hoisted me into ecstasy until a few minutes later I could hold you in my hands and have the privilege of re free to leave your stone after beholding your beauty.


Full of magic moments, and moments that can only be repeated thanks to Catch and Release.

Superadas las 10000 Visitas!

Publicado en por Adrian Aicart Tena

Superadas las 10000 Visitas!

Superadas ya las 10000 visitas!
Hace no mucho recuerdo cuando llegue a las 5000 visitas y ya fue una gran alegria, ahora con 10000, ya una cifra más importante, solo me queda daros mis más sinceras gracias.
Seguiremos adelante tanto en el blog como en la pagina de facebook para transladaros nuevos contenidos y nuevas experiencias dentro de nuestro apasionante mundo, La Pesca con Mosca.
Muchisimas gracias amigos! Nos vemos en la siguiente publicación!

_______________________________________________

And surpassed 10,000 visits!
I remember not long ago when I get 5000 views and it was a great joy, now with 10,000, and a more significant figure, I can only give my sincere thanks.
We will continue both the blog and facebook page for transladaros new content and new experiences within our exciting world, The Fly Fishing.
Thank you so much friends! See you in the next issue!