a i c a r t f l y f i s h i n g.

Esta ninfa, se trata de una pupa de tricóptero.

Este tipo de ninfas nos puede ser muy efectivo en los primeros meses de la temporada, en donde baja una gran cantidad de agua por nuestros ríos, y necesitamos profundizar rápido para conseguir una deriva larga y correcta.

Podemos montarlas en varios tamaños, en anzuelos del #10 / #12 y bola de 3'3 mm. / 4 mm. para pescar como ninfa de peso, o también en tamaños de anzuelo más pequeños #14 / #16 y bola de 2'8 mm. / 3 mm. para zonas donde la corriente no es tan pronunciada.

______________________________________

This nymph, is a caddisfly pupa. This type of nymphs can be very effective to us in the first months of the season, where low a lot of water for our rivers, and we need to deepen fast, to make a long and correct drift.

We can tye it in some diferent sizes, in hook #10 / #12 and tungsten ball of 3'3 or 4 mm. to fishing like a heavy fly, and in a smaller size hook, like #14 or #16 with a 2'8 or 3 mm tungsten ball for less current zones.

DESCRIPCIÓN DE MATERIALES:

-Anzuelo: DOHIKU 644, #12.

-Bola: Tungsteno Cobre/Plata #3'3

-Hilo de Montaje: Uni Thread, Gris #8/0

-Lastrado: Hilo de plomo, Medio.

-Cuerpo: Dubbing de liebre.

-Brinca: Hilo metálico, Ultra Wire Copper, Fino.

-Saco alar: 15-20 Fibras de Cola de Faisán.

-Alas: CDC Devaux, Gris claro.

-Tórax: Dubbing de liebre.

-Antenas: 2 Fibras de Cola de Faisán.

- Collar: Dubbing de liebre.

-Collar: Dubbing de liebre.

______________________________________________________________________

Si estas interesado en esta o en alguna de las otras moscas que aparecen en el blog, puedes ponerte en contacto mediante:

FACEBOOK ---> Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishng

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com

___________________________________________________________________

If you are interested in this or either of the other flies that appear on the blog, you can contact with:

FACEBOOK --->Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishng

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com

En el día de hoy, les vamos a mostrar el montaje paso a paso de una ninfa de tricoptero.

Una ninfa de las de toda la vida, con las que todos hemos pescado alguna vez, pero con ciertas variaciones y añadidos con materiales mas nuevos.

Vamos a añadirle algún reflejo en el cuerpo con una tira de tinsel irisado y también añadiremos las ya habituales alas de CDC, que tanto me gusta añadir en este tipo de imitaciones para darles vida.

Estén atentos al paso a paso y no pierdan detalle!

_____________________________________________

Today, we are going to show, step by step tying of caddis nymph.
A nymph of a lifetime, of which all have fish, but with certain changes and additions with more new materials.
Let's add some reflection on the body with a strip of iridescent tinsel and add wings of CDC, that I like to add in this type of imitations to give them life.
Be attentive to step by step and do not lose touch!

Para montar la ninfa / pupa de tricóptero hemos utilizado:

_____________________________________________________________

To make the caddis nymph / larva we used:

-Anzuelo / Hook: Dohiku, #14

-Bola / Ball: Tungsteno, #3'3, Color Plata / Silver.

-Hilo de montaje / Thread: Uni Thread, Gris / Grey, 8/0.

-Cuerpo / Body: Dubbing de liebre gris natural / Natural gray hare Dubbing.

-Alas / Wings: CDC DEVAUX.

-Collar: Dubbing de liebre gris natural / Natural gray hare Dubbing.

-Saco alar / wing case: Plumas de gallo / Rooster feathers.

-Brinca: Hilo de cobre fino / Fine copper thread.

Paso 1:

Ponemos la bola en el anzuelo y empezamos cubriendo el anzuelo con el hilo de montaje.

___________________________________________________________

Step 1:
We put the ball in the hook and started covering the hook with the tying thread.

Paso 2:

Sujetamos un trozo de hilo metálico color cobre con el hilo de montaje y lo llevamos todo hasta la parte posterior del anzuelo.

___________________________________________________________

Step 2:
We subjected a piece of wire copper color with tying thread and take it all to the back of the hook.

Paso 3:

Sujetamos también una tira de tinsel irisado.

___________________________________________________

Step 3:
Also added a strip of iridescent tinsel.

Paso 4:

Ponemos un poco de pelo de liebre en el hilo de montaje.

__________________________________________

Step 4:
We put a little hare hair in the tying thread.

Paso 5:

Enrollamos el dubbing de pelo de liebre hacia la parte delantera del anzuelo, repartiéndolo bien y sin dejar huecos.

_____________________________________________________

Step 5:
Roll up the hare hair towards the front of the hook, distributing it without leaving gaps.

Paso 6:

Una vez enrollado el dubbing, cogemos la tira de tinsel irisado y la llevamos hasta la cabeza del anzuelo sin enrollarla, para dejarla por la parte superior del cuerpo de nuestra ninfa.

____________________________________

Step 6:
Once rolled up the dubbing, we take the strip of iridescent tinsel and took it to the head of the hook without winding, to leave it in the upper part of the body of our nymph.

Paso 7:

Atamos y cortamos los sobrantes del material.

__________________________________________

Step 7:

We tie and cut the excess material.

Paso 8:

Enrollamos la brinca metálica color cobre con unas 3 vueltas, segmentando así el cuerpo de la ninfa.

_____________________________________________

Step 8:
Roll up the copper wire about 3 turns, and segmenting the body of the nymph.

Paso 9:
Cortamos el sobrante y aseguramos el montaje con unas vueltas bien firmes y con una gota de cianocrilato.

__________________________________

Step 9:
Cut the excess and ensure the assembly with a very firm round and with a drop of superglue.

Paso 10:

Cubrimos con un poco mas de dubbing de liebre el hueco que nos queda en el anzuelo y así posteriormente nos servirá de cama para colocar las alas.

________________________________________

Step 10:
Cover with a little more hare dubbing the gap that remains on the hook and so then help us to put the wings.

Paso 11:

Enrollamos el dubbing y hacemos la cama para las alas de CDC.

_________________________________________

Step 11:

Roll up the hare dubbing and prepare it to put the CDC wings.

Paso 12:

Seleccionamos una pluma de CDC color gris claro.

_______________________________________

Step 12:

We selected a CDC feather light gray.

Este es el CDC que vamos a utilizar para las alas.

__________________________

This is the CDC that we will use for wings.

Paso 13:

Colocamos un mechón de plumas de CDC en cada lado de la mosca para crear las alas.

_____________________________________________

Step 13:

Fix a tuft of feathers of CDC on either side of the fly to create the wings.

Paso 14:

Fijamos las fibras de CDC y cortamos los sobrantes.

___________________________________

Step 14:

We fix the CDC fibers and cut the leftovers.

Seleccionamos unas fibras de pluma de gallo.

__________________________________________

We selected a rooster feather fibers.

Paso 15:

Fijamos las fibras de pluma de gallo.

______________________________________________

Step 15:

We fix the rooster feather fibers.

Paso 16:

Rellenamos el hueco del tórax con pelo de liebre y abatimos hacia adelante las fibras de pluma de gallo.

Step 16:

Fill the hole in the thorax with hare hair and folded forward the fibers cock's feather.

Paso 17:

Cubrimos con un poco mas de pelo de liebre y realizamos el nudo final.

_______________________________________

Step 17:
Cover with a little more hare hair and make the final knot.

Utilizamos un poco de barniz de finalización para asegurar la imitación.

______________________________________________

We use a little finish varnish to secure imitation.

Y ya tenemos finalizada nuestra ninfa.

_________________________________________

And we have completed our nymph.

***********************************************************************************************************

Si estas interesado en comprar esta o en alguna de las otras moscas que aparecen en el blog, puedes ponerte en contacto mediante:

FACEBOOK ---> Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishing

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com

___________________________________________________________________

If you are interested to buy this or either of the other flies that appear on the blog, you can contact with:

FACEBOOK --->Adrian Aicart Tena

----> Aicart Fly Fishing

EMAIL ---> adrianaicartena@gmail.com